Leopold Kroner, formerly of Colby Enterprises, is released after five years in prison for embezzlement. Andrew Colby, claiming that Kroner has threatened him, hires lawyer Bob Regan as a secret bodygu...

在和律师狱友Tony Jardine一起服刑之后，私家侦探Bradford Galt 从旧金山搬到纽约，可是他发现有人一直尾随其后，而且可能还想杀了他，他认为Tony Jardine就在幕后操控。他将和他漂亮的女秘书一起，揭开这桩阴谋背后的秘密......

萨姆（斯宾塞·屈塞 Spencer Tracy 饰）是一名体育新闻记者，最近，他被一个女人给惹恼了，她就是同样身为记者的苔丝（凯瑟琳·赫本 Katharine Hepburn 饰）。苔丝总是在自己的专栏里抱怨体育运动是如此的无聊，而萨姆则在自己的专栏里和她针锋相对。　　为了证明体育运动的魅力，萨姆和苔丝相约去看一场棒球比赛。毫不令人意外的，棒球赛结束之后，萨姆和苔丝双双坠入了情网。然而，两人的婚后...